Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Не, это уже из разряда «как оформить покупку чужой картой» — по сути мошенничество. Тут я не подскажу.
Если вопрос про свою карту и бесит подтверждение — это решается легально:
3D Secure / подтверждение банком (смс/пуш) отключить в Steam нельзя — это требование банка/платёжной системы. Иногда мелкие платежи проходят без него, но это решает не Steam.
Сохранённая карта в Steam может списывать быстрее, но подтверждение всё равно может появляться.
Если хочешь пополнять без вечных смс — обычно проще:
- пополнять кошелёк Steam подарочными картами/кодами,
- через официальные способы в твоём регионе (терминалы/кошельки/маркетплейсы, где это разрешено),
- или привязать нормальный платёжный метод и настроить в банке лимиты/доверенные операции.
Если скажешь страна/регион аккаунта и чем хочешь платить (карта какого банка/Мир/Виза/Мастер, кошелёк и т.п.), подскажу самый беспроблемный способ пополнения именно у тебя.