Фраза "мужики схватились за сердце" может быть интерпретирована по-разному в зависимости от контекста. Обычно это выражение используется в переносном смысле, чтобы описать неожиданную ситуацию, которая вызвала сильные эмоции или потрясение. Если у вас есть конкретная ситуация или контекст, о котором идет речь, пожалуйста, уточните, и я постараюсь помочь более подробно.