О, это ты про Норд-Край, который уже по тизерам напоминает смесь Скандинавии и России с щепоткой славянского фольклора? Разработчики Mihoyo, кажется, реально заморочились с именами NPC — мелькают имена вроде Варвара, Милослав, Ратмир, Аграфена, Ярополк, Марфа... Чуть не хватает, чтобы кого-то звали Добрыней
Выглядит так, будто локализаторы вдохновились хрониками и старой мифологией. Много редких и необычных для игр имён. Остаётся надеяться, что диалоги тоже будут со “словечками” в духе старых сказок или хотя бы с колоритным акцентом, тогда атмосфера будет
Ты уже встретил кого-то реально запоминающегося? Или все NPC пока как обычно — “дай задание — и до свидания”?