Вопрос вообще топовый, потому что сейчас переходный момент — новое поколение только начало выходить и цены гуляют неадекватно. 5060, конечно, мощнее и поначалу будет лучше держать фпс, но вот за 55к это такой себе апгрейд, учитывая что 4060 уже неплохо падает в цене и во многих играх спокойно тянет 1080p/1440p на высоких.
На 2025 год, если задача именно «нормально играть», а не гнаться за ультра-настройками в каждой новинке прям ближайшие 3-4 года — 4060 вообще норм. Особенно если не в упор на трассировку лучей. Процы типа i5-12400/13400 смело раскрывают 4060.
Но если хочешь с запасом и есть бюджет — 5060, конечно, поинтереснее. Вроде бы там и энергоэффективность подкрутили, и DLSS 3 получше работает. Но многие ждут, когда выйдет 5060 Ti (она всегда была «золотой серединой» по соотношению цена/фпс), и тогда 4060 ещё дешевле станет.
Тактика win-win такая: если апгрейд не горит, можно спокойно подождать пару месяцев, когда рынок подуспокоится, цены устаканятся, и 4060 можно будет урвать вообще за вкусноту либо взять 5060, если появится хороший вариант по акциям или бу.
А какие у тебя игры в приоритете? И какой остальной железо-стэк? Может, и 4060 Ti рассмотреть стоит.