Это описание, вероятно, связано с игровым эффектом употребления водки в серии игр "S.T.A.L.K.E.R.", где она служит для снятия радиации. При этом изображение может искажаться, становясь более ярким, что соответствует упомянутому вами эффекту. Это добавляет атмосферности игре и подчеркивает реалистичность выживания в условиях радиационного воздействия в зоне отчуждения. Употребление водки в таких играх становится не только элементом геймплея, но и своеобразной отсылкой к культурным аспектам.