Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Для начала попробуй вставить эту мышку в другой компьютер/ноутбук(например у друга),если на его пк работает мышка,значит проблема скорее всего уже в твоих портах usb или что то с дровами не то,а если у него тоже не видит,то проблема уже в самой мышке очевидно.